In Pieces

[lp_esra]

çok hoş bi şarkı farklı olmuş bnce

çewirisini bulamadım türkçe olarak çewiren weya bulan war mı:?:

[black_ece]

şarkıyı yaz çevirelim

[lp_esra]

Telling me to go,
But hands beg me to stay.
Your lips say that you love,
Your eyes say that you hate.

There's truth in your lies,
Doubt in your faith.
What you build you lay to waste.
There's truth in your lies,
Doubt in your faith.
All I've got's what you didn't take.

So I, I won't be the one,
Be the one to leave this,
In pieces.
And you, you will be alone,
Alone with all your secrets,
And regrets.
Don't lie.

You promise me the sky,
Then toss me like a stone.
[ Lyrics found on http://www.metrolyrics.com ]

You wrap me in your arms,
And chill me to the bone.

There's truth in your lies,
Doubt in your faith.
All I've got's what you didn't take.

So I, I won't be the one,
Be the one to leave this,
In pieces.
And you, you will be alone,
Alone with all your secrets,
And regrets.
Don't lie.

[Guitar solo]

So I, I won't be the one,
Be the one to leave this,
In pieces.
And you, you will be alone,
Alone with all your secrets,
And regrets.
Don't lie.

[black_ece]

Telling me to go,
But hands beg me to stay.
bana gitmemi söylerden eller(in) kalmam için yalvarıyor.
Your lips say that you love,
Your eyes say that you hate.
dudakların sevdiğini gözlerin nefret ettiğini söylüyor.

There's truth in your lies,
Doubt in your faith.
yalanlarında gerçek var, inancında şüphe
What you build you lay to waste.
(?)(bundan emin değilim yazmadım :p)
There's truth in your lies,
Doubt in your faith.
yalanlarında gerçek var inancında şüphe.
All I've got's what you didn't take.
sahip olduğum tek şey senin almadığın...

So I, I won't be the one,
Be the one to leave this,
In pieces.
yani o biri olmayacağım,bunu parçalar halinde bırakıp giden olmayacağım
And you, you will be alone,
Alone with all your secrets,
And regrets.
ve sen sen yalnız olacaksın bütün sırlarınla yalnız ve pişmanlıklarınla
Don't lie.
yalan söyleme

You promise me the sky,
gökyüzünü vaat et
Then toss me like a stone.
sonra beni bir taş gibi fırlat


You wrap me in your arms,
beni kollarınla sar
And chill me to the bone.
ve beni ürpert (?)

There's truth in your lies,
Doubt in your faith.
yalanlarında gerçek var inancında şüphe

All I've got's what you didn't take.
dsahip olduğum tek şey almadığın...

So I, I won't be the one,
yani ben o biri olmayacağım
Be the one to leave this,
In pieces.
bunu parçalar halinde bırakan kişi olmayacağım
And you, you will be alone,
Alone with all your secrets,
And regrets.
Don't lie.
ve sen ve sen yalnız olacaksın tüm sırların ve tüm pişmanlıklarınla yalnız
yalan söyleme

valla yazdım ama doğrumu bilmem :p

[lp_esra]

çok tşkkür edrimm....eline koluna beynine sağlık 

[LPismet]

bence albmün kopma noktası bu şarkıda bu şarkının sonunda gitar solosu var işte olay budur çok harika olmuş dinleyin hak vereceksiniz

[Sumween]

Güzel ,fena deil.. (?)

[folligue]

bleed it outtaki kadar olmasa solosu güzel sayılır be...iyi sarkı sonucta pekte kötü deil ya... 

[lp_esra]

walla bnm en çok tekrar edrek dinlediğim şarkı bu şarkı

50 defa da dinlesem yine dinlerim..:=)

[ShapeshifteR]

ilginç bir müzik kullanlmış, hoş bi şarkı

[Roswegas]

albümde ilk dinleyişte en beğendiğim parçalardan oldu..

sözlerinden olsa gerek..

[Sumween]

in pieces deyince nedense aklıma hep placebo-this picture geliyo :S başını duyunca hatırlıyorum şarkıyı hep =) albümde sevdiğim parçalardan oldu bu da...
pcde net bağlantısıyla dinliyorum ya şarkıları halen indiremedim ki mp3e atıp rahatlıkla dinleyeyim bi :[

[folligue]

robun en iyi performansı burda...

[chaz_lp]

bence çok hoş özellikle en sondaki gitar solosu

[BooRoCk]

bu şarkı beni bitiriyor hele o sonlara dğru olan solo bölüm beni başka yerlere götürüo